Preskočiť na hlavný obsah

Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov a používania súborov cookie

Nižšie nájdete informácie týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov v súvislosti s používaním webovej stránky dostupnej na adrese: kompleksowo.pl („Webová stránka“), ako aj spracovania vašich osobných údajov v iných prípadoch. Tieto Zásady ochrany osobných údajov poskytujú aj informácie o súboroch cookie používaných na Webovej stránke.

V jednotlivých častiach Zásad ochrany osobných údajov nájdete nasledujúce informácie (kliknutím na každý z nižšie uvedených názvov sa rozbalí príslušný obsah):

Údaje a kontaktné údaje správcu

Vaše osobné údaje sú spracúvané v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES („GDPR“).

Prevádzkovateľom, t. j. subjektom, ktorý určuje účely a prostriedky spracovania vašich osobných údajov, je Iwona Fałdzińska, podnikajúca pod názvom Mobilne Domki NS Artur Korczyński, ul. Limanowska 26, 33-395 Chełmiec, IČO: 7343215614, IČO: 123029801.

V záležitostiach týkajúcich sa spracovania vašich osobných údajov ma môžete kontaktovať písomne na nasledujúcej e-mailovej adrese: domki_holenderskie@onet.pl.

Spracovanie údajov osôb, ktoré kontaktujú správcu (e-mailom, telefonicky, kontaktným formulárom, prostredníctvom sociálnych médií)

Keď ma kontaktujete e-mailom, telefonicky, kontaktným formulárom alebo prostredníctvom sociálnych médií – napr. prostredníctvom Messengeru, WhatsAppu, priamych správ na Instagrame, TikToku alebo LinkedIn – vaše osobné údaje získavam priamo od vás a spracovávam ich na nasledujúce účely a na nasledujúcom právnom základe:

  1. odpovedať na vaše otázky – čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6(1)(f) GDPR;
  2. podniknutie krokov pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť, napr. zaslanie ponúk na vašu žiadosť – podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
  3. preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie nárokov, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na dosiahnutie vyššie uvedených účelov, najmä na zodpovedanie vášho dopytu alebo zaslanie ponuky.

Vaše osobné údaje sú spracovávané po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie vyššie uvedených účelov alebo do doby, kým účinne nevznesiete námietku proti spracovaniu vašich osobných údajov. Ak s vami uzavrieme zmluvu, osobné údaje zhromaždené počas korešpondencie sú uchovávané v súlade so zásadami uvedenými v časti „Spracovanie osobných údajov klientov (fyzických osôb)“. Ak zmluvu neuzavrieme, vaše osobné údaje budú vymazané najneskôr do piatich rokov od nadviazania kontaktu.

Spracovanie osobných údajov klientov (fyzických osôb)

Ak uzavrieme zmluvu o poskytovaní služieb z mojej strany, ak si vytvoríte účet na mojej webovej stránke, uverejníte komentár na webovej stránke, nakúpite v mojom internetovom obchode alebo sa prihlásite na školenie alebo podobné podujatie, ktoré organizujem, získavam osobné údaje priamo od vás a spracovávam ich na nasledujúce účely a na nasledujúcom právnom základe:

  1. uzatvorenie zmluvy s vami a jej plnenie – podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
  2. poskytovanie služieb, ktoré poskytujem elektronicky, t. j. prostredníctvom webovej stránky, vrátane: umožnenia používania online účtu, identifikácie osoby registrujúcej online účet/prihlasujúcej sa do online účtu, zverejňovania komentárov pod záznamami na webovej stránke – podľa článku 6 odseku 1 písmena b) GDPR (spracovanie údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy o poskytovaní služieb elektronicky)
  3. priebežný kontakt týkajúci sa poskytovania služieb, posudzovania prípadných sťažností a predchádzania podvodom, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
  4. plnenie mojich zákonných povinností v oblasti daní a účtovníctva, najmä: vystavenie faktúry alebo iného účtovného dokladu, vedenie účtovných záznamov, vyúčtovanie daní, archivácia údajov na účely účtovníctva – podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s ustanoveniami daňového práva a zákona o účtovníctve;
  5. preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie nárokov, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
  6. na marketingové účely, t. j. zasielanie obchodných informácií elektronickými prostriedkami vrátane newslettera alebo zasielanie marketingových správ telefonicky, ak s tým súhlasíte – podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR a v súlade s článkom 10 zákona o poskytovaní služieb elektronickými prostriedkami alebo článkom 172 zákona o telekomunikáciách.

Poskytnutie osobných údajov v rozsahu nevyhnutnom na splnenie mojich zákonných povinností je povinné a vyplýva z daňových predpisov a zákona o účtovníctve. Poskytnutie osobných údajov na uzavretie zmluvy je dobrovoľné, ale nevyhnutné na uzavretie a plnenie tejto zmluvy. Poskytnutie osobných údajov v akomkoľvek inom ohľade je dobrovoľné a nie je podmienkou uzavretia a plnenia zmluvy.

Osobné údaje sa uchovávajú počas trvania zmluvy a následne do uplynutia zákonnej povinnosti uchovávania (5 rokov od konca zdaňovacieho obdobia) a do uplynutia premlčacej lehoty na nároky. Osobné údaje spracúvané na základe súhlasu sa uchovávajú do odvolania súhlasu.

V prípade online účtu budú údaje spracované v tomto účte uchovávané až do vymazania účtu (s výnimkou údajov o transakciách, ktoré som povinný uchovávať v súlade so zákonnými lehotami).

Ak na webovú stránku pridáte obsah (príspevok, komentár), vaše osobné údaje budú uložené počas doby zverejnenia príspevku alebo komentárov pod príspevkom a po jeho vymazaní ich už nebudem uchovávať ja.

Spracovanie osobných údajov dodávateľov (fyzických osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť)

Ak s vami uzavriem zmluvu o poskytovaní služieb alebo uzavriem inú zmluvu, získavam vaše osobné údaje priamo od vás a spracovávam ich na nasledujúce účely a na nasledujúcich právnych základoch:

  1. uzatvorenie zmluvy s vami a jej plnenie – podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
  2. priebežný kontakt týkajúci sa poskytovania služieb, posudzovanie prípadných sťažností, predchádzanie podvodom, udržiavanie obchodných vzťahov, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
  3. plnenie mojich zákonných povinností v oblasti daní a účtovníctva, najmä: vedenie účtovníctva, daňové priznania, archivácia údajov na účtovné účely – podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s ustanoveniami daňového práva a zákona o účtovníctve;
  4. preukazovanie, uplatňovanie a obhajovanie nárokov, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
  5. 5. na marketingové účely, t. j. zasielanie obchodných informácií elektronickými prostriedkami vrátane newslettera alebo zasielanie marketingových správ telefonicky, ak s tým súhlasíte – podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR a v súlade s článkom 10 zákona o poskytovaní služieb elektronickými prostriedkami alebo článkom 172 zákona o telekomunikáciách.

Poskytnutie osobných údajov v rozsahu nevyhnutnom na splnenie mojich zákonných povinností je povinné a vyplýva z daňových predpisov a zákona o účtovníctve. Poskytnutie osobných údajov na uzavretie zmluvy je dobrovoľné, ale nevyhnutné na uzavretie a plnenie tejto zmluvy. Poskytnutie osobných údajov v akomkoľvek inom ohľade je dobrovoľné a nie je podmienkou uzavretia a plnenia zmluvy.

Osobné údaje sa uchovávajú počas trvania zmluvy a následne do uplynutia zákonnej povinnosti uchovávania (5 rokov od konca zdaňovacieho obdobia) a do uplynutia premlčacej lehoty na nároky. Osobné údaje spracúvané na základe súhlasu sa uchovávajú do odvolania súhlasu.

Spracovanie osobných údajov zástupcov (osôb zastupujúcich klientov alebo dodávateľov)

Ak je môj klient alebo dodávateľ (či už fyzická osoba, spoločnosť alebo iný typ subjektu) zastúpený vami alebo ste ním boli poverení na priebežný kontakt v súvislosti s uzavretím a plnením zmluvy, získavam vaše osobné údaje od klienta alebo dodávateľa alebo priamo od vás.

Následne spracúvam vaše identifikačné údaje (napr. krstné mená, priezviská, názov subjektu, ktorý zastupujete alebo s ktorým spolupracujete, názov pozície/funkcie, rozsah záležitostí, ktorými sa zaoberáte), údaje týkajúce sa udeleného poverenia (napr. dátum udelenia poverenia, druh a rozsah udeleného poverenia), kontaktné údaje (napr. pracovné telefónne číslo, e-mail).

Vaše osobné údaje spracovávam na nasledujúce účely a na nasledujúcich právnych základoch:

  1. za účelom uzavretia zmluvy medzi dodávateľom alebo klientom a mnou a jej plnenia, najmä na overenie vášho oprávnenia uzavrieť zmluvu v mene dodávateľa alebo klienta a na kontaktovanie vás ako kontaktnej osoby v súvislosti s plnením zmluvy – podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, t. j. na základe oprávneného záujmu, ktorý sledujem ja aj môj dodávateľ alebo klient, a ktorý spočíva v tom, aby sme mohli zmluvu efektívne a priebežne plniť a aby sme mohli overiť vaše oprávnenie uzavrieť zmluvu v mene dodávateľa alebo klienta;
  2. na účely vykonávania daňových priznaní a vedenia účtovných záznamov – podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR, t. j. spracovanie údajov je nevyhnutné na splnenie mojich zákonných povinností vyplývajúcich zo všeobecne platných právnych predpisov vrátane daňového práva a účtovných predpisov;
  3. na účely preukázania, uplatňovania alebo obhajoby právnych nárokov medzi dodávateľom alebo klientom a mnou – podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, t. j. spracovanie je nevyhnutné na účely mojich oprávnených záujmov spočívajúcich v možnosti preukázania, uplatňovania alebo obhajoby právnych nárokov);
  4. za účelom nadviazania alebo udržiavania obchodného vzťahu so zmluvným partnerom alebo klientom prostredníctvom vás, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6(1)(f) GDPR;
  5. na marketingové účely, t. j. zasielanie obchodných informácií elektronickými prostriedkami vrátane newslettera alebo zasielanie marketingových informácií telefonicky – ak ste mi na to udelili súhlas v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR a v súlade s článkom 10 zákona o poskytovaní služieb elektronickými prostriedkami alebo článkom 172 zákona o telekomunikáciách.

Ak mi poskytnete svoje osobné údaje priamo, je to dobrovoľné, ale nevyhnutné na uzavretie a plnenie zmluvy a nadviazanie obchodného vzťahu. Neposkytnutie osobných údajov bude mať za následok nemožnosť uzavretia a plnenia zmluvy a udržiavania obchodného vzťahu. Poskytnutie osobných údajov na marketingové účely je úplne dobrovoľné.

Vaše osobné údaje budú spracovávané po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie vyššie uvedených účelov, najmä po dobu trvania obchodného vzťahu a plnenia zmluvy s mojím dodávateľom alebo klientom. Následne ich budem uchovávať, kým neuplynie premlčacia lehota na uplatnenie nárokov alebo kým neuplynie povinnosť uchovávať údaje vyplývajúca zo zákonných ustanovení (napr. daňového práva). Osobné údaje spracovávané na základe súhlasu budú uchovávané až do odvolania tohto súhlasu.

Spracovanie osobných údajov v súvislosti s prihlásením sa na odber noviniek

Po uzavretí zmluvy so mnou o dodávke digitálneho obsahu vo forme Newslettera, prihlásením sa na odber prostredníctvom príslušného formulára na odber Newslettera na mojej webovej stránke, získavam vaše osobné údaje priamo od vás a spracovávam ich na základe článku 6 odseku 1 písmena a) GDPR a v súlade s článkom 10 zákona o poskytovaní služieb elektronickými prostriedkami alebo článkom 172 zákona o telekomunikáciách.

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Vaše osobné údaje budem uchovávať, kým neodvoláte svoj súhlas, t. j. neukončíte zmluvu o poskytovaní digitálneho obsahu vo forme newslettera.

Spracovanie osobných údajov na sociálnych sieťach

Prevádzkujem profily na nasledujúcich sociálnych sieťach:

  • Facebook

V súvislosti s udržiavaním vyššie uvedených profilov zhromažďujem vaše osobné údaje, keď sa prihlásite na odber mojich fanúšikovských stránok alebo kanálov sociálnych médií (kliknutím na tlačidlo „Páči sa mi to“, „Sledovať“, „Odoberať“ atď.) alebo keď uverejníte komentár na ktorejkoľvek z mojich fanúšikovských stránok alebo kanálov, alebo keď mi pošlete správu prostredníctvom platformy sociálnych médií. Vaše osobné údaje spracovávam najmä v nasledujúcich oblastiach:

  1. Vaše používateľské ID (môže obsahovať vaše meno);
  2. Vaše identifikačné údaje a ďalšie informácie, ak ste ich zverejnili na svojom profile na danej sociálnej sieti;
  3. profilová fotografia (v niektorých prípadoch mi umožňuje spoznať váš imidž);
  4. iné fotografie (ktoré môžu tiež zobrazovať váš obrázok), ktoré ste dobrovoľne uverejnili pod mojimi príspevkami;
  5. obsah komentárov a obsah konverzácií s vami prostredníctvom danej sociálnej siete;
  6. štatistické údaje týkajúce sa návštev mojich profilov alebo kanálov na sociálnych sieťach.

Vaše osobné údaje preto spracúvam na nasledujúce účely a na nasledujúcich právnych základoch:

  1. udržiavanie profilu na sociálnych sieťach za podmienok stanovených prevádzkovateľmi týchto sociálnych sietí a poskytovanie informácií prostredníctvom neho o aktivitách, službách, propagácia rôznych podujatí, súťaží, ktoré organizujem, zdieľanie vedomostí, ako aj za účelom budovania a udržiavania komunity a za účelom komunikácie prostredníctvom dostupných funkcií sociálnych sietí (komentáre, chat, správy vrátane registrácie na podujatia), čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR;
  2. vykonávanie analýz fungovania, popularity a používania profilov na sociálnych sieťach, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6(1)(f) GDPR.

Pri používaní analytickej funkcie Facebooku vystupujú spoločnosti I a Meta Platforms Ireland Limited ako spoloční prevádzkovatelia údajov spracovávaných na analytické účely. Dohody medzi spoločnými prevádzkovateľmi, ktoré definujú rozsah zodpovedností za spracovanie osobných údajov, nájdete tu: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Podľa nich spoločnosť Meta Platforms Ireland Ltd. prevzala primárnu zodpovednosť podľa GDPR za spracovanie údajov na štatistické účely a za plnenie všetkých relevantných povinností podľa GDPR.

Sledovanie vašej online aktivity môže prebiehať bez ohľadu na to, či ste prihlásený alebo registrovaný na sociálnej sieti. Zdôrazňujem, že nemám žiadny vplyv na online sledovanie používané danou sociálnou sieťou a nemôžem ho napríklad zakázať.

Podrobné informácie o sledovaní aktivít nájdete v zásadách ochrany osobných údajov prevádzkovateľov sociálnych médií. Mám obmedzený vplyv na štatistiky, ktoré od prevádzkovateľov dostávam, a ich zdieľaniu môžem zabrániť len v obmedzenej miere. Ak ste prihlásený/registrovaný používateľ danej platformy sociálnych médií, overte si nastavenia ochrany osobných údajov, aby ste sa uistili, že zodpovedajú vašim preferenciám.

Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné.

Informácie obsiahnuté v súkromných správach, ktoré mi boli zaslané prostredníctvom sociálnych sietí, budú uchovávané počas doby odpovede na vaše otázky (maximálne 5 rokov) alebo do ukončenia našej spolupráce, či vymazania vášho používateľského profilu na sociálnej sieti, podľa toho, čo nastane skôr.

V prípade informácií, ktoré získam prostredníctvom komentárov, ktoré zdieľate, budú tieto informácie dostupné v mojom profile, kým ich neodstránite.

Osobné údaje zhromaždené danou sociálnou sieťou, t. j. história záznamov, história aktivít a odoslané správy, sa uchovávajú v súlade so zmluvnými podmienkami danej sociálnej siete.

Štatistické údaje týkajúce sa návštevníkov mojich profilov na sociálnych sieťach budú spracované počas trvania ich dostupnosti na danej sociálnej sieti v súlade s jej predpismi.

Majte, prosím, na pamäti, že okrem mňa je prevádzkovateľom vašich osobných údajov aj prevádzkovateľ sociálnej siete, ktorú používate a prostredníctvom ktorej navštevujete môj profil. Mám obmedzený vplyv na to, ako prevádzkovateľ sociálnej siete spracováva vaše osobné údaje. Oboznámte sa, prosím, aj so zmluvnými podmienkami a zásadami ochrany osobných údajov sociálnej siete, ktorú používate a prostredníctvom ktorej navštevujete môj profil.

Informácie týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov prevádzkovateľmi nájdete tu:

Spracovanie osobných údajov účastníkov súťaže

Ak sa zúčastníte súťaže, ktorú organizujem na mojej webovej stránke alebo sociálnych sieťach, pravidlá spracovania osobných údajov môžu byť špecifikované samostatne v pravidlách takejto súťaže. Pokiaľ nie je v týchto samostatných pravidlách uvedené inak, spracovávam vaše osobné údaje, ktoré ste mi poskytli priamo, na nasledujúce účely a na nasledujúcom právnom základe:

  1. vykonanie súťaže, výber výhercu, informovanie o cene, odovzdanie ceny – na základe súhlasu uvedeného v článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR;
  2. za účelom splnenia mojich zákonných povinností týkajúcich sa organizácie súťaže a doručenia výhry výhercovi, ak si to vyžaduje povaha danej súťaže a udelenej výhry – podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR v súvislosti s daňovými predpismi;
  3. za účelom spracovania sťažností, preukázania, uplatňovania a obhajoby nárokov – čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6(1)(f) GDPR.

Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné pre účasť v súťaži. Ak je udelenie ceny nevyhnutné na splnenie daňových povinností, poskytnutie vašich osobných údajov bude povinné.

Spracovanie údajov v súvislosti s podávaním žiadostí o uplatnenie práv vyplývajúcich z GDPR

Keďže v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov, ktoré robím, máte určité práva, môžete ma kontaktovať ohľadom uplatnenia týchto práv. Preto spracovávam vaše identifikačné údaje, kontaktné údaje a ďalšie údaje, ktoré som vám poskytla v korešpondencii s vami alebo inou osobou, ktorá mi vo vašom mene podá žiadosť o uplatnenie vašich práv podľa GDPR. Ak žiadosť nepodáte priamo vy, ale splnomocnenec alebo zákonný zástupca, spracovávam aj údaje týkajúce sa tohto splnomocnenca alebo zástupcu, t. j. jeho identifikačné údaje, kontaktné údaje a údaje o type splnomocnenia.

Osobné údaje uchádzačov spracúvam na nasledujúce účely a na nasledujúcich právnych základoch:

  1. na účely kontaktu a korešpondencie týkajúcej sa podanej žiadosti o uplatnenie práv podľa GDPR – podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR, keďže spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorej podlieham podľa článku 12 ods. 1 až 3 GDPR;
  2. za účelom archivácie korešpondencie týkajúcej sa spracovania podanej žiadosti o uplatnenie práv podľa GDPR, na dôkazné účely a na preukázanie, že som na podanú žiadosť odpovedal včas, čo predstavuje môj oprávnený záujem v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutné na vybavenie vašej žiadosti.

Osobné údaje sa spracúvajú počas trvania korešpondencie a následne sa archivujú na dôkazné účely až do uplynutia premlčacej lehoty na uplatnenie nárokov.

Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje môžem poskytnúť iným subjektom, t. j.:

  1. moji subdodávatelia, zmluvní partneri, najmä subjekty poskytujúce právne, školiteľské, účtovnícke, marketingové a IT služby (vo väčšine prípadov ide o spracovateľov, s ktorými mám uzavreté zmluvy o spracovaní osobných údajov);
  2. banky alebo inštitúcie sprostredkujúce platby v internetovom obchode;
  3. kuriéri, pošta;
  4. subjekty oprávnené podľa zákona;
  5. Ak zverejníte obsah na mojej webovej stránke alebo profile na sociálnych sieťach, vaše osobné údaje môžu byť viditeľné aj pre návštevníkov webovej stránky alebo mojich profilov na sociálnych sieťach a pre prevádzkovateľov týchto stránok sociálnych médií.
Automatizované rozhodovanie

Ak súhlasíte s používaním reklamných súborov cookie na webovej stránke (ako je popísané nižšie v Zásadách ochrany osobných údajov) alebo ak sa prihlásite na odber noviniek, analyzujem údaje týkajúce sa vašej histórie prehliadania na webovej stránke, histórie vašich transakcií v online obchode, histórie vašej aktivity na mojich profiloch na sociálnych sieťach a údaje z noviniek, ktoré posielam. Táto analýza sa vykonáva automaticky, pričom sa zohľadňujú vaše akcie a kliknutia na webovej stránke alebo v novinách (ak ste sa prihlásili na odber). Tieto informácie však na vás nebudú mať žiadny právny účinok ani iným spôsobom významne neovplyvnia vašu situáciu. Táto analýza sa používa na výber reklám, ktoré sa vám zobrazujú počas prehliadania webovej stránky, a na výber produktov, ktoré vám budú ponúkané. Môžete dostávať špeciálne ponuky prostredníctvom personalizovanej e-mailovej, poštovej alebo online reklamy na mojej webovej stránke alebo na externých kanáloch (napr. sociálne siete).

Prenos údajov mimo EHP

V súvislosti s prevádzkou mojich profilov alebo kanálov na platformách sociálnych médií sa vaše osobné údaje spracúvajú prostredníctvom príslušnej platformy sociálnych médií, ktorej servery sa môžu nachádzať v Spojených štátoch alebo v inej krajine mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Pri prenose osobných údajov mimo EHP sú prevádzkovatelia sociálnych médií povinní zaviesť vhodné záruky, najmä štandardné zmluvné doložky EÚ. V takýchto prípadoch si môžete vyžiadať kópiu týchto záruk. Podrobnejšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov jednotlivých platforiem sociálnych médií.

Vzhľadom na moje používanie služby Google Analytics, e-mailu a prípadne iných poskytovateľov služieb môžu byť vaše osobné údaje prenesené aj do tretej krajiny, a to iba na základe primeraných záruk stanovených v GDPR, najmä na základe štandardných zmluvných doložiek EÚ.

Služba Google Analytics implementovala na webovej stránke anonymný zber IP adries (tzv. maskovanie IP adries) pomocou kódu „gat._anonymizelp();“. To znamená, že spoločnosť Google v rámci EÚ a EHP skracuje vašu IP adresu. Len vo výnimočných prípadoch sa celá IP adresa prenesie na server spoločnosti Google v USA a tam sa skracuje. Viac informácií o spracovaní údajov v rámci služby Google Analytics si môžete prečítať tu: https://policies.google.com/privacy.

Vaše práva

V súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov z mojej strany máte nasledujúce práva:

  1. prístup k vašim osobným údajom (článok 15 GDPR) vrátane získania kópie údajov (článok 15(3) GDPR),
  2. oprava (korekcia) alebo doplnenie neúplných osobných údajov (článok 16 GDPR),
  3. požiadať o vymazanie osobných údajov v prípadoch ustanovených zákonom (článok 17 GDPR),
  4. žiadosť o obmedzenie spracovania osobných údajov (článok 18 GDPR),
  5. prijímať vaše údaje v štruktúrovanom, bežne používanom formáte a prenášať ich, ak sa spracovanie vykonáva na základe vášho súhlasu alebo zmluvy automatizovanými prostriedkami (článok 20 GDPR),
  6. namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, ak sú spracovávané na účely presadzovania môjho oprávneného záujmu z dôvodov súvisiacich s vašou konkrétnou situáciou (článok 21 GDPR),
  7. kedykoľvek odvolať súhlas bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania na základe súhlasu pred jeho odvolaním.

Vyššie uvedené práva si môžete uplatniť tak, že mi napíšete na nasledujúcu e-mailovú adresu: domki_holenderskie@onet.pl

Okrem toho, ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje ustanovenia GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, t. j. predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov vo Varšave. Podrobnosti o podaní sťažnosti nájdete na webovej stránke UODO na adrese: https://uodo.gov.pl/pl/83/155.

Súbory cookie

Na mojej webovej stránke používam súbory cookie a iné podobné technológie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré obsahujú informácie o vašej aktivite na webovej stránke a ukladajú ich do zariadenia, ktoré používate na prístup na webovú stránku.

V súlade s platnými právnymi predpismi môžem ukladať súbory cookie do vášho zariadenia, ak je to potrebné na prevádzku webovej stránky (tieto súbory cookie sú nižšie opísané ako nevyhnutné). Na používanie akýchkoľvek iných typov súborov cookie (najmä analytických a reklamných súborov cookie) potrebujem váš súhlas.

Na webovej stránke používam nasledujúce typy súborov cookie:

  1. Nevyhnutne potrebné súbory cookie, ktoré zo zákona NEVYŽADUJÚ váš predchádzajúci súhlas, sú nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky vrátane vykonávania určitých úloh, ako je poskytovanie služieb, ktoré ste si prostredníctvom webovej stránky vyžiadali, ukladanie vašich preferencií (napríklad preferencie súborov cookie) alebo udržiavanie vášho prihlásenia do účtu. Tieto súbory cookie sa po ukončení prehliadania webovej stránky neodstránia, ale majú obmedzenú životnosť. Inštalácia nevyhnutne potrebných súborov cookie nevyžaduje váš predchádzajúci súhlas: automaticky sa nainštalujú do vášho zariadenia, keď navštívite webovú stránku alebo vykonáte konkrétne výbery na webovej stránke.
  2. Výkonnostné súbory cookie sa používajú na sledovanie počtu návštev webovej stránky a zdrojov, z ktorých ste sa dostali na moju webovú stránku, čo sa používa na analýzu efektívnosti webovej stránky a identifikáciu oblastí na zlepšenie. Tieto súbory cookie vyžadujú váš predchádzajúci súhlas.
  3. Funkčné súbory cookie sú potrebné na poskytovanie určitých funkcií na webovej stránke, ako je napríklad funkcia videa alebo živého chatu. Môžu sa použiť napríklad na ukladanie technických údajov potrebných na prehrávanie video alebo audio obsahu, ktorý si chcete pozrieť alebo vypočuť na webovej stránke. Tieto súbory cookie vyžadujú váš predchádzajúci súhlas.
  4. 4. Súbory cookie súvisiace s reklamou a jej cielením, ktoré môžu zahŕňať súbory cookie tretích strán. Tieto súbory cookie vyžadujú váš predchádzajúci súhlas. Tieto tretie strany majú prístup k informáciám zhromaždeným prostredníctvom svojich súborov cookie. Medzi tieto tretie strany patria:
    • Google Inc. (prostredníctvom služieb Google Analytics a Google Doubleclick a prípadne pluginu Google Plus);
    • Facebook (prostredníctvom pluginov);
    • Instagram (prostredníctvom pluginov);
    • TikTok (prostredníctvom pluginov);
    • LinkedIn (prostredníctvom pluginov).
    Súbory cookie súvisiace s reklamou a jej cieľovým publikom môžu zahŕňať profilovacie súbory cookie, čo sú súbory cookie, ktoré vytvárajú používateľské profily s cieľom zobrazovať reklamy, ktoré sú v súlade s preferenciami, ktoré ste prejavili pri prehliadaní internetu, používané na reklamné účely, a súbory cookie na opätovné zacielenie, ktoré sa používajú na zobrazovanie reklám na produkty podobné tým, o ktoré ste prejavili záujem (napr. zobrazovanie stránok o produktoch, ktoré ste navštívili na mojej webovej stránke, keď prehliadate pridružené webové stránky) alebo na meranie účinnosti marketingových kampaní (mojich alebo kampaní tretích strán).
  5. Súbory cookie sociálnych médií, ktoré umožňujú prevádzkovateľom sociálnych médií inštalovať si vlastné súbory cookie prostredníctvom svojich pluginov. Tieto súbory cookie vyžadujú váš predchádzajúci súhlas. Spravujú ich priamo tretie strany a môžu sa použiť aj pri prehliadaní iných webových stránok na zobrazovanie reklamy, ktorá je relevantná pre vaše preferencie.

Ako je uvedené vyššie, na používanie nepodstatných súborov cookie je potrebný váš súhlas. Preto sa pri prvej návšteve mojej webovej stránky zobrazí banner s informáciami o súboroch cookie. Tento banner by sa nemal zobrazovať pri ďalších návštevách webovej stránky, pretože nevyhnutné súbory cookie uložia vaše preferencie.

Nastavenia súborov cookie môžete kedykoľvek zmeniť vrátane odvolania súhlasu s používaním konkrétnych typov súborov cookie pomocou panela nastavení súborov cookie, ktorý je k dispozícii v dolnej časti webovej stránky pod tlačidlom „Nastavenia súborov cookie“.

Zmeny v Zásadách ochrany osobných údajov

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžu byť aktualizované, ak dôjde k zmenám v právnych ustanoveniach, ktoré ovplyvňujú spracovanie vašich osobných údajov alebo používanie súborov cookie, ako aj ak sa zmenia moje procesy spracovania osobných údajov a typy používaných súborov cookie.

Tieto Zásady ochrany osobných údajov boli zavedené 1. januára 2024.